Los 10 mejores editores de PDF para Mac en 2026: Comparativa real y recomendaciones

authorPic

Por Sofía Martínez

21/01/2026 / PDF Editor

¡100 % Útil!

El formato PDF forma parte del día a día de muchos usuarios de Mac. Ya sea para entregar una tesis, revisar un contrato legal o gestionar informes de trabajo, es uno de los formatos más utilizados para compartir y archivar documentos. macOS incluye la aplicación Vista Previa, que resulta suficiente para tareas básicas como leer archivos, añadir anotaciones sencillas o firmar documentos. Sin embargo, en cuanto necesitas editar texto, rellenar formularios complejos, aplicar OCR o proteger archivos con contraseña, sus limitaciones se hacen evidentes.

Por eso, cada vez más usuarios buscan un editor PDF para Mac que vaya más allá de las funciones básicas del sistema. El problema es que la oferta actual es enorme y no siempre resulta fácil elegir. Existen herramientas gratuitas con opciones muy limitadas, programas de pago con licencia única pensados para un uso prolongado y soluciones basadas en suscripción que ofrecen funciones avanzadas, pero a un coste elevado y con una curva de aprendizaje considerable.

Elegir el editor adecuado implica encontrar el equilibrio correcto entre precio, funcionalidad, facilidad de uso y seguridad, según el tipo de trabajo que realices. Con este objetivo, hemos analizado reseñas especializadas de medios de referencia como MacWorld, TechRadar y Tom’s Guide, además de evaluar opiniones de usuarios reales y probar personalmente varias de las herramientas más populares. El resultado es esta selección de los mejores editores PDF para Mac en 2026, pensada para ayudarte a tomar una decisión informada y adaptada a tus necesidades reales.

En la práctica, observamos que algunas herramientas muy populares se quedan cortas en aspectos clave. Por ejemplo:

  • PDF Candy ofrece una interfaz amigable, pero su versión gratuita presenta limitaciones importantes, como retrasos en el procesamiento y restricciones en las colas de tareas o en el número de usos por hora.
  • PDF24 Creator es gratuito, pero funciona como editor en línea y depende en gran medida de la conexión a internet. Además, su interfaz anticuada —diseñada originalmente para Windows— no se integra bien con macOS y ofrece una experiencia poco nativa.
  • El editor de PDF de Canva funciona bien para ajustes visuales y cambios de diseño, pero no está creado para tareas PDF avanzadas como rellenar formularios o gestionar la estructura del documento.
  • LibreOffice, un editor PDF de código abierto, puede abrir y editar PDFs a través de su componente Draw, pero como trata los PDFs como objetos gráficos, el proceso suele provocar errores de formato, problemas de fuentes e inconsistencias en el diseño.

Encuentra el editor de PDF más adecuado para Mac en solo 1 minuto

Ya seas estudiante, profesional o usuario empresarial, los factores más importantes al elegir un editor PDF son el precio, las funciones, la facilidad de uso y la seguridad. Te ayudaremos a señalar la herramienta que mejor se adapte a tus necesidades en solo un minuto, como se muestra a continuación.

✅ ¿Cómo elegir el mejor editor PDF para Mac? Nuestra recomendación

  • Para trabajo de oficina ligero y uso ocasional: La aplicación integrada Vista Previa en Mac es rápida, eficiente, gratuita y totalmente capaz de manejar tareas básicas de visualización y anotación. Más información>>
  • Si tienes un presupuesto ajustado pero aún quieres una solución PDF todo en uno: Recomendamos encarecidamente Tenorshare PDNob. Con una opción de compra única y sin preocupaciones de suscripción, sobresale en funciones clave como edición de texto, manejo de formularios y seguridad de documentos, lo que la convierte en una opción rentable y eficiente para usuarios individuales y profesionales. Más información>>
  • Para profesionales o usuarios empresariales que necesitan funciones avanzadas: Adobe Acrobat y Foxit PDF Editor siguen siendo las opciones más fiables del sector, gracias a su sólida seguridad y herramientas avanzadas de colaboración. Más información>>
  • Para usuarios que priorizan la comodidad sobre la seguridad: Las herramientas PDF en línea como Smallpdf no requieren instalación y son perfectas para tareas rápidas y puntuales, como combinar o convertir archivos. Más información>>

Parte 1: Los 6 mejores editores de PDF para Mac de escritorio

1. Vista Previa: El mejor editor de PDF gratuito para Mac

Si has usado un Mac, seguramente ya sabes que al hacer doble clic en un archivo PDF, este se abre automáticamente en Vista Previa. Es una aplicación gratuita integrada en macOS que se abre muy rápido y está lista para usarse casi al instante, mucho más ágil que muchos editores PDF de terceros para Mac.

Sin embargo, cuando se intenta editar texto en un PDF en Mac, aparece rápidamente una limitación clara: Vista Previa no permite la edición directa de texto. Para documentos escaneados, tampoco tiene funcionalidad OCR y no puede reconocer texto de imágenes. Para un trabajo más avanzado con PDFs, es necesario recurrir a herramientas profesionales como Tenorshare PDNob PDF Editor o Adobe Acrobat.

En términos de seguridad, Vista Previa ofrece un nivel bastante fiable. Te permite cifrar PDFs con contraseña sin necesidad de conexión a internet, lo cual es tranquilizador para manejar documentos sensibles. En comparación con algunos editores PDF en línea que suben archivos a servidores de terceros, esta opción protege mejor la privacidad del usuario.

💡 Resumen de mi experiencia

  • Precio: Completamente gratuito, incluido con macOS.
  • Curva de aprendizaje: Prácticamente inexistente; está lista para usarse desde el primer momento.
  • Rendimiento: Se abre y opera muy rápido, casi sin retrasos.
  • Funciones básicas: Anotaciones, firmas, reordenar páginas, agregar imágenes a PDFs, combinar archivos y cifrado.
  • Limitaciones: No puede editar texto, carece de OCR, no tiene funciones de colaboración en equipo.
  • Futuro del ecosistema: Apple está ampliando progresivamente las funciones de Vista Previa a iOS y iPadOS, lo que permitirá una mejor sincronización entre Mac, iPhone y iPad, especialmente para anotaciones y firmas.

¿Para quién es ideal Vista Previa de Mac?

  • Estudiantes o profesores: Anotan libros de texto o trabajos directamente. Vista Previa permite agregar rápidamente cuadros de texto, resaltados, círculos y líneas en PDFs, de forma simple e intuitiva. No se necesita software extra; solo abre el documento y comienza a anotar, perfecto para clases o estudio en casa.
  • Usuarios con presupuesto ajustado que solo necesitan operaciones básicas: Vista Previa es gratuita e incluida en macOS, permitiéndote realizar tareas PDF diarias sin costo. Si no necesitas edición de texto avanzada, OCR o colaboración en equipo, esta herramienta ofrece un excelente valor.

¿Quién quizás no necesite Vista Previa de Mac?

  • Usuarios que necesitan editar texto en PDFs en Mac: Vista Previa no puede modificar texto existente directamente; solo puede agregar anotaciones. Si necesitas una edición de texto real, como actualizar cláusulas de contrato, contenido de trabajos o datos de informes, se requiere un editor PDF profesional para Mac.
  • Usuarios que manejan PDFs escaneados o requieren OCR: Vista Previa carece de OCR, por lo que no puede reconocer texto en documentos escaneados o convertir PDFs escaneados en texto editable.
  • Colaboración en equipo o usuarios empresariales: Vista Previa no permite anotaciones simultáneas, compartición de documentos en tiempo real o procesamiento por lotes.

⭐ Mi opinión sobre Vista Previa

Vista Previa es el mejor editor PDF gratuito para Mac. Vista Previa puede considerarse una auténtica “navaja suiza” gratuita: no es una herramienta profesional, pero resulta extremadamente útil en el día a día. Puede cubrir aproximadamente el 70% de las tareas PDF diarias. Si solo ocasionalmente anotas o firmas PDFs, no hay necesidad de gastar dinero. Sin embargo, si requieres una edición real de PDF (modificación de texto, OCR, procesamiento por lotes), Vista Previa no es suficiente.

Vista Previa te permite agregar rápidamente cuadros de texto, resaltar, trazar círculos y líneas en PDFs con operaciones simples e intuitivas. No se necesita software adicional; solo abre el documento y comienza a anotar, lo cual es muy conveniente para clases o estudio en casa.

✏️Cómo editar PDF gratis en Mac con Vista Previa

  • Abre tu PDF con Vista Previa. Encuentra el archivo PDF que quieres editar. Haz doble clic en él. Se abrirá automáticamente en Vista Previa. O haz clic derecho en el archivo, selecciona "Abrir con" y elige "Vista Previa".
  • Abre la barra de herramientas de marcado. Aquí es donde están todas las herramientas de edición. Haz clic en el icono de la Barra de Herramientas de Marcas en la esquina superior derecha de la ventana de Vista Previa. Parece una punta de lápiz dentro de un círculo. Luego puedes agregar texto, formas o reorganizar páginas.
  • Guarda tus cambios. Vista Previa los guarda automáticamente mientras trabajas.
editor pdf mac vista previa

2. Adobe Acrobat: Ideal para usuarios empresariales y en equipo

Si trabajas frecuentemente con PDFs, especialmente contratos, informes o grandes volúmenes de documentos escaneados, seguramente estás familiarizado con Adobe Acrobat. Considerado durante años el estándar del sector en archivos PDF, Adobe Acrobat ofrece prácticamente todas las funciones que se esperan de un editor PDF profesional para Mac.

En el uso diario, desde anotaciones básicas hasta OCR, combinación de documentos y creación de formularios seguros, Acrobat se muestra fluido y fiable. Especialmente en 2025, Adobe actualizó Acrobat para hacer la experiencia en Mac más fluida, el OCR más preciso y la anotación asistida por IA más conveniente. Para quienes buscan un editor PDF profesional para Mac, Acrobat sigue siendo una de las opciones más sólidas del mercado.

editor pdf mac adobe acrobat

💡 Resumen de mi experiencia

  • Funciones integrales: Edición de texto, procesamiento de imágenes, OCR, operaciones por lotes, firmas, cifrado y creación de formularios; todo lo que necesitas en un potente editor PDF para Mac.
  • Multiplataforma y colaboración potente: Compatible con Mac, Windows, iPad/iPhone, permitiendo a los equipos compartir documentos, anotaciones y comentarios, mejorando enormemente la eficiencia. Esto convierte a Acrobat en un excelente editor PDF para Mac para equipos empresariales.
  • IA y herramientas inteligentes: Reconoce automáticamente tablas, extrae contenido de forma inteligente, genera rápidamente PDFs rellenables; perfecto para usuarios profesionales que necesitan un editor PDF para Mac con IA.
  • Seguridad profesional: Ofrece protección por contraseña, gestión de permisos y firmas digitales, lo que lo hace adecuado para documentos corporativos y legales.

Limitaciones y opiniones de usuarios

  • Precio elevado: Adobe Acrobat es principalmente de suscripción, sin opción de compra vitalicia. La versión Standard cuesta 155,88 $ al año, y la versión Pro cuesta 239,88 $ al año, lo que puede no resultar adecuado para usuarios con un presupuesto ajustado.
  • Curva de aprendizaje: Repleto de funciones, Acrobat requiere cierto tiempo para familiarizarse con su interfaz y flujo de trabajo para usuarios primerizos de un editor PDF para Mac.
  • Uso de recursos: En equipos Mac más antiguos, el arranque y la apertura de archivos grandes pueden resultar algo lentos.

¿Para quién es ideal Adobe Acrobat?

  • Usuarios empresariales o en equipo: Ideal para equipos que necesitan colaboración, compartición de documentos y gestión de permisos, convirtiéndolo en una de las mejores soluciones de editor PDF para Mac para empresas.
  • Profesionales: Abogados, contables e investigadores que requieren edición, OCR, generación de formularios o procesamiento por lotes de PDFs encontrarán que Acrobat es un editor PDF fiable para Mac para profesionales.
  • Usuarios con altos requisitos de seguridad: Aquellos que manejan documentos sensibles, requieren cifrado o firmas digitales.

¿Quién quizás no necesite Adobe Acrobat?

  • Usuarios personales que necesitan funciones básicas: Si solo ocasionalmente visualizas PDFs, agregas anotaciones simples o firmas documentos, las potentes funciones de Acrobat pueden parecer excesivamente complejas en comparación con opciones de editor PDF más ligeras para Mac.
  • Usuarios sin necesidades de nivel empresarial: Funciones avanzadas como procesamiento por lotes, generación de formularios, colaboración en equipo y gestión de permisos pueden quedar sin uso, haciendo que el software parezca inflado para uso personal.
  • Usuarios conscientes del presupuesto: Acrobat es de suscripción, por lo que el coste a largo plazo es mayor. Comparado con opciones de compra única como Tenorshare PDNob o PDF Expert, las suscripciones pueden parecer menos rentables para usuarios individuales que buscan un editor PDF simple para Mac.
  • Usuarios que prefieren operaciones ligeras y rápidas: Aunque tiene muchas funciones, la interfaz y el flujo de trabajo de Acrobat son más complejos. Tareas como abrir PDFs, anotar o firmar pueden requerir más pasos que Vista Previa, ralentizando ocasionalmente la eficiencia.

⭐ Mi opinión sobre Adobe Acrobat

Adobe Acrobat es un editor PDF para Mac extremadamente completo, especialmente indicado para usuarios empresariales y profesionales que necesitan OCR, formularios, procesamiento por lotes y altos niveles de seguridad. Para usuarios con presupuesto suficiente que buscan una solución PDF integral, es casi insustituible.

Los usuarios personales o aquellos que solo necesitan funciones básicas pueden encontrarlo excesivo y caro, y pueden considerar alternativas más ligeras como Tenorshare PDNob o PDF Expert.

Descargar Adobe Acrobat gratis

Puede que encuentres que no es fácil localizar un enlace de descarga directa para Adobe Acrobat en el sitio web oficial. Esto se debe principalmente a varias razones:

  • Énfasis en el modelo de suscripción: Acrobat se ofrece ahora principalmente como un servicio de suscripción (Adobe Acrobat Standard/Pro DC). El sitio oficial primero te redirige a registrarte o iniciar sesión con un ID de Adobe y comprar una suscripción, en lugar de proporcionar un paquete de descarga independiente.
  • Gestionado a través de Adobe Creative Cloud: Las descargas oficiales suelen requerir la instalación y actualización a través de la aplicación Adobe Creative Cloud. Esto asegura que usas una versión legítima y permite una gestión unificada de licencias y actualizaciones.
  • Seguridad y protección de derechos de autor: Adobe no proporciona instaladores independientes para prevenir la piratería, asegurando al mismo tiempo que las instalaciones estén verificadas oficialmente y vinculadas a tu cuenta de Adobe.

No obstante, Adobe sí ofrece un enlace oficial de descarga a través de su página de soporte, desde donde es posible instalar Acrobat de forma segura.

Descargar Adobe Acrobat gratis

✏️Cómo editar un PDF en Mac con Adobe Acrobat

  • Haz doble clic en tu archivo PDF para abrirlo en Adobe Acrobat.
  • Encuentra la herramienta "Editar PDF" en la barra de herramientas de la derecha. Si no la ves, ve al menú Herramientas en la parte superior, busca "Editar PDF" y haz clic en "Abrir".
  • Cuando termines, ve a Archivo > Guardar o Archivo > Guardar Como para guardar tu PDF editado.
editar pdf en mac con adobe acrobat

3. Tenorshare PDNob: El mejor editor de PDF todo en uno para profesionales

Ante la gran variedad de herramientas para editar y convertir archivos PDF, Tenorshare PDNob se presenta como una solución ligera y eficiente. Ofrece visualización y anotación básica de PDFs, además de funciones prácticas de OCR, conversión, edición y seguridad. Dirigido a usuarios individuales y pequeños equipos para uso a largo plazo, PDNob se centra en la facilidad de uso, el rendimiento y en cubrir las necesidades tanto de profesionales como de usuarios individuales.

💡 Resumen de mi experiencia

  • Fácil de usar: Pequeño paquete de instalación, inicio rápido, interfaz intuitiva, casi cero curva de aprendizaje.
  • Edición y anotación: Amplio conjunto de herramientas de marcado, como resaltado, subrayado, círculos, cuadros de texto y notas manuscritas. Adecuado para estudiantes, profesores y profesionales.
  • Capacidad OCR: Convierte PDFs escaneados o basados en imágenes en texto editable, facilitando el manejo de documentos en papel.
  • Conversión y compresión de PDF: Ofrece conversión entre PDF y Word/Excel/imágenes, y proporciona compresión de archivos efectiva.
  • Seguridad y privacidad: Permite protección por contraseña y marcas de agua, por lo que los archivos están a salvo del acceso de terceros.

Limitaciones y opiniones de usuarios

  • Funciones avanzadas limitadas: Para formularios complejos, procesamiento por lotes o edición avanzada, PDNob no es tan potente como Adobe Acrobat o Foxit.
  • Soporte multiplataforma limitado: Principalmente compatible con Windows y Mac. Las funciones móviles y de colaboración en línea aún están en desarrollo, se espera su lanzamiento en un futuro no muy lejano.

¿Para quién es ideal Tenorshare PDNob?

  • Estudiantes o profesores: Anotan rápidamente libros de texto, tareas y trabajos sin necesitar funciones complejas.
  • Usuarios de oficina, legales y contables: Manejan documentos diarios, firma simple de contratos o conversión de PDF a Word.
  • Usuarios con presupuesto ajustado: Ofrece una excelente relación calidad-precio y cubre la mayoría de las necesidades PDF del día a día.

¿Quién quizás no necesite Tenorshare PDNob?

  • Usuarios empresariales o colaboración en equipo: Carece de funciones de edición en tiempo real multiusuario, gestión de permisos y procesamiento por lotes.
  • Usuarios móviles o dependientes de la nube: La experiencia de uso multiplataforma y colaboración en línea no es tan buena como la de Adobe o Foxit.

⭐ Mi opinión sobre Tenorshare PDNob

Tenorshare PDNob es como una caja de herramientas ligera y práctica: puede manejar rápidamente las necesidades diarias de edición, conversión, anotación y OCR de PDF. Si quieres alta eficiencia a bajo coste y no necesitas funciones de nivel empresarial, es una excelente opción. Sin embargo, para edición profunda, colaboración en equipo o procesamiento complejo de documentos PDF, todavía no alcanza el nivel de herramientas PDF de uso empresarial avanzado.

✏️Cómo editar PDF en macOS con PDNob

  • Abre PDNob PDF Editor y haz clic en el botón “Abrir PDF” para importar cualquier archivo PDF de tu ordenador.
  • abre pdnob pdf editor
  • Haz clic en el botón “Editar” en la barra de herramientas superior, luego selecciona el texto que deseas modificar. Aparecerá un cuadro de texto desde el cual podrás modificar el texto, la fuente, el estilo, el tamaño y el color.
  • edita pdf con pdnob pdf editor
  • Para agregar nuevo texto, selecciona “Agregar texto” bajo la sección “Editar” y colócalo en la posición deseada.
  • Para insertar imágenes, pulsa “Agregar imagen” y elige el archivo de imagen para agregar.
  • agrega imagen a pdf con pdnob pdf editor
  • Una vez que hayas realizado todas las ediciones necesarias, haz clic en el botón "Guardar" en la esquina superior izquierda.

4. Nitro PDF Pro: Especial para profesionales y empresas

Si has usado herramientas de edición de PDF multiplataforma, Nitro PDF Pro ofrece una experiencia todo en uno. Permite editar texto PDF, manejar documentos escaneados y proporciona amplias capacidades de procesamiento por lotes, más avanzado que Vista Previa pero aún fácil de usar para profesionales.

En el uso diario, Nitro se utiliza con frecuencia para modificar cláusulas contractuales, procesar informes por lotes o convertir documentos escaneados en texto editable. Por ejemplo, al recibir un contrato escaneado, el OCR de Nitro reconoce automáticamente el texto, permitiéndome editar, anotar o agregar firmas directamente, lo que resulta especialmente útil para profesionales que requieren un control avanzado sobre documentos PDF.

La interfaz de Nitro es clara e intuitiva; las funciones comunes son fáciles de encontrar. Aunque ligeramente más compleja que Vista Previa, sigue siendo fácil de aprender. En comparación con Adobe Acrobat, la opción de compra única de Nitro resulta especialmente atractiva.; no necesitas una suscripción, mientras sigues recibiendo actualizaciones estables y soporte profesional anualmente.

En términos de seguridad, Nitro ofrece protección por contraseña, configuración de permisos y marcas de agua, adecuado para manejar contratos sensibles o documentos comerciales. Para usuarios empresariales, también ofrece procesamiento por lotes e integración en la nube, facilitando la compartición y gestión de documentos. Aprende más sobre cómo descargar Nitro PDF gratis.

editor pdf mac nitro pdf pro

💡 Resumen de mi experiencia

  • Rendimiento: Generalmente fluido; ligero retraso al procesar PDFs grandes o complejos, pero aceptable.
  • Cobertura de funciones: Edición de texto, anotación, firma, OCR, combinar/dividir documentos, rellenar formularios.
  • Limitaciones: Las numerosas funciones pueden parecer complejas para usuarios que solo necesitan anotación ocasional; la interfaz en Mac mantiene cierto estilo visual heredado de Windows, lo que puede requerir un breve periodo de adaptación.
  • Tendencia del ecosistema: Nitro PDF Pro continúa mejorando progresivamente la experiencia multiplataforma entre Mac, iPad, iOS y Windows.

¿Para quién es ideal Nitro PDF?

  • Usuarios de oficina / empleados empresariales: Nitro permite la edición de texto, manejo de documentos escaneados y operaciones por lotes, adecuado para modificaciones de contratos, organización de informes y colaboración en equipo.
  • Profesionales: Abogados, contables e investigadores que necesitan OCR, manejo de formularios y combinar/dividir documentos encontrarán que Nitro mejora enormemente la eficiencia.
  • Usuarios que prefieren pago único: Nitro ofrece una opción de compra única, adecuada para usuarios conscientes del presupuesto que necesitan herramientas PDF a largo plazo.

¿Quién quizás no necesite Nitro PDF?

  • Usuarios de anotación o firma ocasional: Comentarios simples o firma de pocos archivos. Razón: Las funciones integrales y la interfaz de Nitro pueden parecer excesivamente complejas para uso ocasional.
  • Usuarios con presupuesto limitado: Nitro es una herramienta de pago con licencia de compra única, cuyo precio puede resultar elevado para algunos usuarios.
  • Usuarios pesados del ecosistema Apple que buscan minimalismo: Vista Previa está integrada en Mac y lista para usar, mientras que la interfaz de Mac de Nitro tiene un estilo similar a Windows que requiere adaptación.

⭐ Mi opinión sobre Nitro PDF

Nitro PDF Pro es una solución PDF muy completa que permite editar texto, gestionar documentos escaneados, realizar procesos por lotes y proteger archivos sensibles. Es adecuado para usuarios profesionales de oficina y empresas o usuarios individuales que necesitan un manejo profundo de PDF, pero para aquellos que solo ocasionalmente anotan o firman, puede ser excesivamente complejo.

✏️Cómo editar un PDF en Mac con Nitro PDF

  • Inicia Nitro PDF Pro y abre tu archivo PDF (Archivo > Abrir).
  • Haz clic en la pestaña “Editar” en la barra lateral izquierda para activar las herramientas de edición. Luego, selecciona cualquier bloque de texto que desees modificar; aparecerá un cuadro punteado donde podrás escribir nuevo contenido o eliminar el existente.
  • Haz clic en una imagen, forma u otro objeto para moverlo libremente o redimensionarlo utilizando los controles de las esquinas.
  • Cuando finalices, ve a Archivo > Guardar para sobrescribir el archivo original, o a Archivo > Guardar como para crear un nuevo PDF editado.
modificar pdf en mac con nitro pdf pro

5. PDF Expert (Readdle): Editor de PDF optimizado para Apple y trabajo de oficina ligero

Si trabajas con PDFs de forma habitual en Mac o iPad, PDF Expert es una de las opciones más cómodas. Está profundamente optimizado para el ecosistema Apple y ofrece una experiencia fluida con una interfaz limpia, ideal para anotaciones profesionales y tareas de oficina ligeras.

editor pdf mac pdf expert

💡 Resumen de mi experiencia

  • Experiencia nativa en Apple: Los PDFs se abren rápidamente en Mac, iPad y iPhone, con desplazamiento y anotaciones prácticamente sin retrasos.
  • Gestión de archivos eficiente: Permite organizar PDFs locales y en la nube con etiquetas, favoritos y carpetas, ideal para usuarios con grandes volúmenes de documentos.
  • Firmas y formularios: Incluye herramientas para rellenar y firmar formularios, útil para contratos y documentos administrativos.
  • OCR (versión de pago): Convierte documentos escaneados en texto editable, aunque con capacidades más básicas que Adobe Acrobat.
  • Sincronización multiplataforma: Compatible con iCloud, Dropbox y Google Drive, ofreciendo una experiencia fluida dentro del ecosistema Apple.

Limitaciones y opiniones de usuarios

  • Edición avanzada limitada: Puede editar texto e imágenes, pero no maneja diseños complejos o tablas grandes con la misma precisión que Adobe Acrobat.
  • Exclusivo del ecosistema Apple: No está disponible de forma nativa para Windows.
  • Modelo de pago: Las funciones completas requieren suscripción o compra de la versión Pro, con un coste algo superior al de algunas alternativas.

¿Para quién es ideal PDF Expert?

  • Estudiantes y profesores: Para anotar libros, trabajos y materiales académicos.
  • Usuarios de oficina: Firmar contratos, rellenar formularios y gestionar documentos PDF diarios.
  • Usuarios del ecosistema Apple: Quienes buscan sincronización fluida entre Mac, iPad y iPhone.

¿Quién quizás no necesite PDF Expert?

  • Usuarios de Windows: No es compatible de forma nativa.
  • Equipos empresariales avanzados: No es ideal para procesamiento por lotes o flujos de trabajo complejos.
  • Usuarios que requieren OCR avanzado o edición compleja: Sus capacidades son más limitadas en estos aspectos.

⭐ Mi opinión sobre PDF Expert

PDF Expert es como un “asistente PDF profesional ligero” para Mac y iPad: rápido, intuitivo y excelente para anotaciones y firmas. Es perfecto para usuarios individuales y pequeños equipos dentro del ecosistema Apple. Sin embargo, quienes necesiten OCR avanzado, edición compleja o flujos de trabajo empresariales encontrarán opciones más completas como Adobe Acrobat, Foxit o PDNob.

6. Foxit PDF Editor: Una opción rentable para empresas y equipos

Si buscas un editor PDF potente, completo y con una buena relación calidad-precio, Foxit PDF Editor es una alternativa muy competitiva.

editor pdf mac foxit pdf editor

💡 Resumen de mi experiencia

  • Funciones completas: Edición de texto e imágenes, organización de páginas, anotación, OCR, formularios, firmas digitales y más.
  • Soporte multiplataforma: Disponible en Windows, Mac, iOS, Android y Web para trabajar sin interrupciones.
  • Asistente con IA: Herramientas inteligentes que ayudan a automatizar tareas y mejorar la productividad.
  • Seguridad sólida: Cifrado, control de permisos y firmas digitales para documentos sensibles.
  • Buena relación calidad-precio: Más asequible que Adobe Acrobat, ideal para empresas y equipos con presupuesto ajustado.

Limitaciones y opiniones de usuarios

  • Firma electrónica limitada: No está incluida en la versión básica.
  • Curva de aprendizaje: Las numerosas funciones pueden requerir un periodo de adaptación.
  • Rendimiento: Puede ralentizarse al trabajar con archivos PDF muy grandes.

¿Para quién es ideal Foxit PDF Editor?

  • Empresas pequeñas y medianas: Para gestionar documentos PDF de forma eficiente.
  • Profesionales legales y financieros: Usuarios que requieren seguridad y cumplimiento normativo.
  • Usuarios con presupuesto limitado pero necesidades avanzadas: Buscan un editor completo sin costes excesivos.

¿Quién quizás no necesite Foxit PDF Editor?

  • Usuarios ocasionales: Para lectura o anotación básica, puede resultar demasiado complejo.
  • Usuarios que firman documentos con frecuencia: La firma electrónica requiere una versión superior.
  • Usuarios con exigencias extremas de rendimiento: PDFs muy pesados pueden afectar la fluidez.

⭐ Mi opinión sobre Foxit PDF Editor

Foxit PDF Editor es una solución potente y segura orientada a empresas y profesionales. Ofrece edición avanzada, OCR, formularios y sólidas funciones de seguridad, todo con soporte multiplataforma. Aunque requiere cierta curva de aprendizaje y puede verse limitado con archivos muy grandes, su equilibrio entre precio y funcionalidad lo convierte en una excelente opción para entornos empresariales. Para usuarios ocasionales, puede resultar excesivo.

Parte 2: Los 4 mejores editores de PDF online gratis para Mac (prueba real)

icono de libro
Nota:

Los editores de PDF en línea suelen ser adecuados para tareas ligeras (como combinar, comprimir o firmar archivos). Sin embargo, también presentan algunas limitaciones importantes:

  • La mayoría de los editores online no ofrecen funciones completas de OCR.
  • Existen riesgos de privacidad y seguridad al subir documentos sensibles a la nube.
  • La funcionalidad suele ser limitada (restricciones en tamaño de archivo, OCR u operaciones por lotes).
  • La experiencia de uso no es tan fluida como la de las aplicaciones de escritorio.
  • Dependencia total de la conexión a internet; en algunos casos, pueden producirse errores o pérdida de datos.

1. iLovePDF

technique icon
Mi experiencia:

iLovePDF es muy práctico para comprimir archivos, firmar documentos y realizar OCR básico. En una ocasión, trabajando de forma remota, pude completar todo el flujo de revisión y firma de un contrato directamente desde el navegador, sin necesidad de instalar ningún software.

  • Ventajas: Multiplataforma, interfaz clara y soporte para procesamiento por lotes.
  • Desventajas: El OCR y las funciones avanzadas requieren suscripción. La calidad del texto OCR puede ser inferior al documento original.
  • Adecuado para: Usuarios de oficina ligera, estudiantes y trabajadores remotos.
editor pdf online gratis ilovepdf

2. SmallPDF

technique icon
Mi experiencia:

Cuando necesitaba combinar varios PDFs rápidamente, SmallPDF fue una solución inmediata. Basta con arrastrar y soltar los archivos; su interfaz es extremadamente simple y fácil de entender.

  • Ventajas: No requiere instalación; funciona tanto en móvil como en escritorio. Muy práctico para firmar, comprimir y convertir archivos.
  • Desventajas: La versión gratuita limita el número de usos diarios. No incluye OCR, por lo que no puede convertir PDFs escaneados en documentos editables.
  • Adecuado para: Tareas puntuales con PDFs, trabajo de oficina ligero y usuarios multiplataforma.
editor pdf online smallpdf

3. Sejda PDF

technique icon
Mi experiencia:

Al trabajar con archivos relativamente grandes, Sejda ofrece un buen rendimiento. Las operaciones por lotes son fluidas y los documentos se eliminan automáticamente tras el procesamiento, lo que aporta mayor tranquilidad en términos de seguridad.

  • Ventajas: Disponible tanto en versión online como en aplicación de escritorio; manejo sencillo e intuitivo.
  • Desventajas: La versión gratuita tiene límites diarios; las funciones avanzadas son algo limitadas. El OCR solo permite convertir PDFs a texto.
  • Adecuado para: Usuarios individuales o pequeños equipos que trabajan con PDFs de forma ocasional.
editor pdf mac online sejda pdf

4. PDFescape

technique icon
Mi experiencia:

Cuando solo necesito cambiar algunas palabras o rellenar un formulario simple, PDFescape resulta muy práctico. Se abre rápidamente y puede usarse sin registro.

  • Ventajas: Carga rápida y uso muy intuitivo.
  • Desventajas: Limitado para archivos grandes o documentos con muchas páginas; las funciones avanzadas requieren pago.
  • Adecuado para: Estudiantes y usuarios de oficina ocasionales.
editor pdf mac en linea pdfescape

Parte 3: Preguntas frecuentes sobre los editores de PDF para Mac

P1: ¿Mac tiene un editor de PDF incorporado? ¿Cuál es el editor de PDF predeterminado para Mac?

Sí. macOS incluye Vista Previa como editor y visor de PDF predeterminado. Se abre automáticamente al hacer doble clic en un archivo PDF y cubre las tareas básicas sin necesidad de instalar software adicional.

P2: ¿Cómo puedo editar un PDF en mi Mac gratis?

Puedes usar Vista Previa, incluida gratuitamente en macOS, para anotar, resaltar texto, firmar documentos y añadir comentarios. Si necesitas editar texto o trabajar con PDFs escaneados de forma puntual, algunos editores PDF ofrecen versiones gratuitas o pruebas, como PDNob PDF Editor, que permiten realizar estas tareas básicas sin coste inicial.

P3: ¿Cuál es el mejor visor de PDF para Mac?

Para la mayoría de los usuarios, Vista Previa es el mejor visor de PDF en Mac por su rapidez, estabilidad y excelente integración con el sistema. Si buscas funciones adicionales como gestión avanzada de documentos o sincronización en la nube, PDF Expert es una opción muy popular, mientras que herramientas como PDNob PDF Editor combinan una visualización fluida con funciones de edición ligera en una sola aplicación.

P4: ¿Qué aplicación abre PDF en Mac?

Por defecto, los archivos PDF se abren con Vista Previa en macOS. No obstante, puedes cambiar la aplicación predeterminada a otra como Adobe Acrobat, PDF Expert o Foxit desde el menú “Obtener información”.

P5: ¿Cómo hacer que mi Mac lea un PDF?

macOS cuenta con la función Leer en voz alta, accesible desde el menú “Editar > Habla” en Vista Previa. También puedes usar VoiceOver para una lectura más avanzada, especialmente útil para accesibilidad.

P6: ¿Por qué no puedo ver un PDF en mi Mac?

Esto puede deberse a un archivo dañado, una descarga incompleta o un formato PDF no compatible. En la mayoría de los casos, volver a descargar el archivo o abrirlo con otro visor de PDF suele resolver el problema.

Parte 4: Resumen final y consejos

En definitiva, no existe un único editor PDF para Mac que sea perfecto para todos los usuarios. La mejor elección siempre depende de cómo y con qué frecuencia trabajes con archivos PDF.

Si solo necesitas leer documentos, añadir anotaciones rápidas o firmar algún archivo de forma puntual, Vista Previa o los editores PDF en línea suelen ser más que suficientes. Para quienes buscan una solución estable a largo plazo con una compra única, PDNob PDF Editor ofrece un buen equilibrio entre funciones, rendimiento y precio. En cambio, los profesionales y las empresas que trabajan a diario con documentos complejos, OCR avanzado o flujos de colaboración encontrarán en Foxit o Adobe Acrobat herramientas más completas y robustas.

Mi recomendación final es sencilla: piensa primero en tu uso real —no solo en lo que “podrías necesitar algún día”— y elige la herramienta que encaje mejor con tu flujo de trabajo actual. De ese modo, no solo ahorrarás dinero, sino también tiempo y esfuerzo en el día a día.

Expresa Tu Opinión

Registrarse/Iniciar Sesión

luego escribe tu reseña

Artículos Relacionados

Todos los temas