Última actualización en 2025-09-19

Cómo editar texto en PDF

Tenorshare PDNob PDF Editor te permite cambiar, eliminar o agregar texto en un PDF sin desordenar el diseño. También puedes ajustar el formato del texto como el tamaño, el color y la alineación de la fuente.


1. Editar o Eliminar Texto en PDF

Sigue estos pasos para editar o eliminar texto existente en tu documento PDF.

  • Abre tu archivo PDF en Tenorshare PDNob PDF Editor.
    open pdf
  • Haz clic en el icono de Editar en el panel superior para entrar en el modo de edición.
    pdnob edit mode
  • Haz clic en el texto que deseas cambiar o eliminar. Aparecerá un cuadro azul alrededor de él.
    edit all text
  • Para eliminar texto: coloca el cursor al final y presiona Retroceso.
    delete text
  • Para reemplazar texto: haz doble clic en él y escribe el nuevo texto.
    replace text
  • También puedes continuar escribiendo en la misma fuente después del texto existente.
  • Usa la barra de herramientas en la parte superior para cambiar fuente, tamaño, color, alineación, y otros estilos.
    use edit toolbar
  • Si estás en el modo Comentario o Organizar, haz clic nuevamente en el icono de Editar para cambiar de modo.

2. Agregar Texto a PDF

PDNob te ofrece dos formas de agregar texto: directamente en el documento o como un comentario.

Agregar Texto al Documento

  • Haz clic en el icono de Editar en la barra de herramientas principal. Haz clic en el icono de Agregar Texto en la barra de herramientas superior.
    add text
  • Haz clic en cualquier lugar en el PDF y comienza a escribir.
    type text
  • Puedes configurar el estilo de fuente, tamaño, color y alineación según sea necesario.
  • Haz clic fuera del cuadro de texto para salir del modo de escritura.
  • Si el icono de Texto se mantiene azul, estás en el modo continuo. Haz clic en él de nuevo para apagarlo.

Agregar Texto como un Comentario

  • Haz clic en el icono de Comentario en el panel superior.
    comment icon
  • Selecciona la herramienta de Comentario de Texto desde la parte superior.
  • Haz clic en cualquier lugar en el PDF para agregar un cuadro de comentario y escribe tu nota.
    add comment
  • Puedes cambiar el tipo de fuente, color y tamaño desde las opciones.