Última actualización: 2026-03-24

Cómo editar texto en un PDF

PDNob PDF Editor te permite modificar el contenido de un PDF con precisión, preservando el diseño original. Puedes actualizar, eliminar o insertar texto, así como ajustar el formato: estilo de fuente, tamaño, color y alineación.

1. Editar o eliminar texto en un PDF

Sigue estos pasos para modificar o eliminar texto existente en tu archivo PDF.

  • Abre tu documento PDF en PDNob PDF Editor.
    abrir pdf desde el dispositivo
  • Selecciona la herramienta Editar en la barra de herramientas superior para entrar en el modo de edición.
    modo de edición
  • Haz clic en el texto que deseas editar. Aparecerá un recuadro resaltado alrededor del contenido seleccionado.
    seleccionar texto
  • Para eliminar texto, coloca el cursor y presiona Retroceso o Suprimir.
    eliminar texto
  • Para reemplazar texto, haz doble clic en el contenido y escribe el nuevo texto.
  • Puedes seguir escribiendo dentro del mismo bloque de texto mientras mantienes un formato consistente.
  • Utiliza la barra de herramientas superior para ajustar la fuente, el tamaño, el color, la alineación y otras opciones de formato.
    barra de herramientas de edición
  • Si te encuentras en otro modo (como Comentar u Organizar), vuelve a cambiar haciendo clic en la herramienta Editar.

2. Añadir texto a un PDF

PDNob PDF Editor te permite insertar texto directamente en el documento o como anotaciones.

Añadir texto al documento

  • Haz clic en la herramienta Editar y luego selecciona Añadir texto en la barra de herramientas superior.
    herramienta añadir texto
  • Haz clic en cualquier parte del documento para colocar un cuadro de texto y comenzar a escribir.
    escribir texto
  • Personaliza el estilo del texto, incluyendo fuente, tamaño, color y alineación.
  • Haz clic fuera del cuadro de texto para aplicar los cambios y salir del modo de edición.
  • Si la herramienta Texto sigue activa, haz clic nuevamente para desactivar el modo de entrada continua.

Añadir texto como comentario

  • Selecciona la herramienta Comentar en la barra de herramientas superior.
    herramienta de comentarios
  • Elige la opción Comentario de texto.
  • Haz clic en cualquier parte del documento para insertar un cuadro de comentario y escribir tus notas.
    añadir comentario
  • Ajusta el estilo, tamaño y color de la fuente según sea necesario.